On the Trail of Our Ancestors

Answers to PA Dutch Quiz
by Donna Speer Ristenbatt

URL of this site: http://www.TrailofOurAncestors.com
Orange Beads

Here are the answers to the Pennsylvania Dutch Quiz:

  1. turn off the light

  2. to vomit

  3. dough fried in lard. In Lancaster County, PA, it is typically Fasnacht Day the day before Ash Wednesday, when one may "pig out" on donuts.

  4. to wiggle (kids do this)

  5. go a short distance

  6. tadpole

  7. slippery

  8. pony

  9. bread with butter (taken from the PA Dutch, "butterbrot")

  10. cry baby

  11. to lick

  12. sweets

  13. to overeat

  14. dragonfly

  15. I wonder

  16. You'd better do that.

  17. a kiss

  18. disheveled

  19. This is clean-up day

  20. I need to jump-start my car.

  21. white lumpy cheese

  22. It's all gone.

  23. clumsy

Home Page Photo Album Surnames Persons e-mail
This website is provided courtesy of Ristenbatt Vacuum Cleaner Service, Inc.
Copyright © 1996-2015 Donna E. Ristenbatt All rights reserved.
The bevelled buttons at the bottom of this page were designed
and created by David E. Ristenbatt and are copyrighted.
This site may be freely linked to but not duplicated in any fashion without my written consent.