This is a photo of
Ann/Nancy (Carter) Butterfield,
my maternal great great great grandmother, daughter of Jacob
and Effie/Euphemia CARTER, and wife of
John Butterfield.
Thanks to the research of my late aunt,
Laura E. Rogers (1899-1973), I know that Ann had
three sisters, Hannah and Phebe who were twins, and
Charlotte. (Subsequent research corroborates this. On the 1870 US
Federal Population Census for New Hanover Township [Bordentown P.O.], Hannah,
Phebe and Charlotte were living in the same house with John and Ann
Butterfield, Dwelling 95, Family 109, page 15 of this census.) Consequently,
I was able to obtain death records for all three sisters from the New Jersey
State Archives, as well as for a suspected brother, John E. Carter.
Because Ann's and Phebe's death records do not give the names of
their parents, I was dependent upon the death records of the remaining siblings
to obtain that information. Both the death records of John and
Charlotte give their parents as Jacob and Effie CARTER.
Hannah's parents are given as Jacob and R. CARTER. As
John was born before Hannah and Phebe, on 22 March 1804
in Burlington County, according to his death record, and Charlotte was
born after Hannah and Phebe, on 25 October 1813 in Jacobstown,
Burlington County, New Jersey, I can be reasonably certain that all had the
same mother, so am uncertain as to what the "R" stands for on Hannah's
death record.
Much of the information on Nancy/Ann's (She is given as Ann on censuses, her death record and her tombstone, but is named as Nancy in her will.) family has only been found within the past year, so therefore, is not in my current surnames' database online. After much research, I have been able to put together the likely family of Jacob and Effie CARTER, but have not been able to find Jacob's ancestry. (My late aunt had noted that this family had Georgia CARTER connections, but as of this time, I have not been able to verify that statement.) Jacob first appears on the 1830 US Federal Population Census for Burlington County, New Jersey, under New Hanover Twp. This is the first extant New Jersey Federal Population Census. On this census, Jacob appears as one male, age 70-80 years, thus born between 1750 and 1760, and a female, most likely Effie, appears, age 60-70 years, thus born between 1760 and 1770. Given the fact that Effie's last known child was born 1813, her birth year is probably closer to 1770. Also on this 1830 census are two males, ages 20-30 years. One of these males is most likely John E. Carter and the other male is an unknown, but is very likely William Carter, born circa 1800 and who married Ann BIRD in Monmouth County in 1841. Thanks to the help of a fellow researcher, tax lists were discovered for Jacob CARTER in Chesterfield Township, where Jacob apparently lived before 1830. A tax record records him there in 1809 and also between 1811 and 1813. On these tax ratables' lists, Jacob CARTER is given as having 112 acres of land. Interestingly, on their death records, Ann is given as being born in Jacobstown (ca 1800), and sister, Phebe is given as being born in Jacobstown. (in New Hanover Township) Phebe's tombstone in the Jacobstown Cemetery gives her birth date as 10 August 1812.
Thanks to a deed, and the will of Phebe, two other siblings of Ann's were found. Phebe CARTER's will was written 16 September 1870, she being of New Hanover Twp., Burlington County. In this will, proved 2 March 1877, she gives a bequest to Charlotte GRANT daughter of Ephraim Grant and Anna B. Wright, and she also gives a bequest to Rebecca Dennis daughter of her sister, Mary Dennis. (Anna Wright Grant was Phebe CARTER's grand niece. This Anna, married first to Ephraim Grant and secondly to Edward Scoby was a daughter of Thomas and Mary mentioned in the next paragraph.) In a Burlington County "deed", Book Q-10 of Deeds, dated 24 April 1882, John E. Carter and Ellen Green are attesting to the fact that they have each received $300.00 from the estate of Hannah CARTER deceased, from the hands of Charlotte CARTER, Administratrix of Hannah's estate. (Hannah died 22 November 1881.) John E. CARTER and Ellen GREEN are both named legal heirs-at-law of Hannah deceased. So, it is therefore known that Ann/Nancy had two other siblings, Mary CARTER and Ellen CARTER. (Ellen was first married to Joseph GILMORE.)
This photo of Ann/Nancy (Carter) Butterfield
was most likely taken circa 1868, as I have another photo of her grandson,
John Butterfield Wright, taken when he was 16 years
old, according to my late aunt's notation on the photo. Because the will
of Ann/Nancy was written in Sidney, Shelby County, Ohio, and because the
Civil War pension record of Ann/Nancy's grandson-in-law mentions that he lived in
Sidney from 1871-1875, it is likely that the family had their photos taken
before going out to Ohio.
Ann/Nancy (Carter) Butterfield
and
John Butterfield had only one known
daughter, Mary Butterfield, who
married Thomas Gregory Wright.
Rebecca Wright (daughter of
Mary and Thomas) is the granddaughter
who married
William Henry Harrison Reed,
and this is the couple who lived in Sidney, Shelby County, Ohio from 1871-1875. It is
unknown at this time what brought the family to this area of the
country, but because Ann/Nancy wrote her will in Sidney during this time
period, and her husband wrote his in Burlington County, New Jersey in 1868, it is
known that at least these members of the family were living in Ohio for a
short period of time. It is known that two aunts (and their
families) of Thomas Gregory Wright
went to Ohio circa 1819, so there may have been family members for them to visit
"out west." Additionally, in 1855,
Thomas Gregory Wright and his wife
Mary Butterfield immigrated to
Jerseyville, Illinois with their seven children, Rebecca H.,
Anna B., Joseph H., Ludevenia L., Thomas G. JR.,
John Butterfield Wright, and
Edward A. WRIGHT. According to a daughter of
William Henry Harrison Reed and
Rebecca Wright, with whom my late
aunt spoke in 1944, Thomas, a wheelwright, and Mary, his wife,
moved to Jerseyville in 1855 (substantiated by many deeds where Thomas
is selling his land in 1855), and Thomas is reported to have died there,
whereupon the rest of the family came back to Burlington County, New
Jersey. No death record or cemetery record has been found for
Thomas, but Mary Butterfield
is buried with her parents in Jacobstown Baptist Cemetery, Jacobstown,
Burlington County, New Jersey. Unfortunately, Mary died in 1860, thus
leaving all seven children orphans. Thereafter, they were raised by their
grandparents,
Ann/Nancy (Carter) Butterfield and
John Butterfield. All seven
children are living with Ann and John on the 1860 US Federal
Population Census in New Hanover Township, Burlington County, New Jersey.
Fortunately, John and Ann lived long enough for all of the
children to reach adulthood - John until 1874 and Ann until
1877. (No death record has been found for John, so it is uncertain
whether he died in Ohio or New Jersey.)
![]() John Butterfield Larger Photo |
![]() Ann Carter Butterfield Larger Photo |
![]() Mary Butterfield Wright Larger Photo |
Note: Original spelling and punctuaton kept in this transcription.
Sidney, Ohio. January 31, 1872. in the Name of the Benevalent Father of All I Nancy Butterfield Being of Sound Mind and Memory Do Make and Declare this my last Will and Testament. i appoint Henry C. Bird and Rebecca Reed my exacutors [Donna note: Nancy's will was probated in Burlington County, New Jersey, and Henry C. Bird declined his appointment as an Executor.) Sec. the 1th i give and Bequeath to my grand Daughter Rebeca Reed my two Cubbords and Table 1 half Dozen Cain Bottom Chairs one Cain Bottom Rocking Chair two Windsor & one Rush Bottom Chair my large looking glass one half Dozen Table Spoons one half Dozen Silver Spoons one half Dozen Knives & Forks and one Bead Stead and Beading on Ingrain & one Rag Carpet one Set of Dishes and Tumblers and all of my Wairing Apparial and all other goods that may Belong to me Sec. the 2th i Do give and Bequeath to my two great Grand Children Son and Daughter of Harison & Rebeca Reed by name Anthony and Ella Reed the Sum of three Houndred Dollars With two years interest in the hands of Isick [Carilan?] in Burlington Co. New Jersey the said Money to be left on interest untill the Said Anthony and Ella Reed Become of Age unless the said Rebeca Reed is in Actual want and then she is to have the Benfet of the 200 Dollars three Houndred Dollars[sic] for the sopart of the children. Signed Nancy # Butterfield. (her mark)
Mary CARTER, born about 1796; married 6 Dec 1817 Burlington County, New Jersey to Aaron DENNIS. Four known children: Jacob, Joseph, George and Rebecca. Mary died 21 October 1879 and is buried at the Jacobstown Methodist Cemetery. I cannot find when Aaron, her husband, died.
Ann or Nancy CARTER, born about 7 June 1800 Jacobstown, Burlington County, New Jersey; Married 2 September 1819 to John BUTTERFIELD. One known daughter, Mary BUTTERFIELD. Also, a small son, Charles Henry buried at Jacobstown. All buried Jacobstown Baptist Cemetery, Jacobstown, Burlington County, New Jersey.
William CARTER, born circa 1800 New Jersey; Married 30 Oct 1841 Monmouth County, New Jersey to Ann BIRD. Children include: Margaret, Joseph, James, George, Hannah Ann, Effy, Barton, Son born 1857, Charles and William. William died before the 1860 census.
John E. CARTER, born 22 March 1804 Burlington County, New Jersey; Married Ann CLAYPOOLE in Monmouth County, New Jersey. Thirteen known children: Barclay, Joseph, Martha Ann, Jacob, Daniel, Reuben, Rachel, Elmira, Michael, Hannah, Appolo, Mary and Charlotte. Both John, who died 18 November 1884 and Ann, who died 19 September 1854, are buried in Jacobstown Baptist Cemetery, as well as their young daughter, Mary E., age 5 years and 7 days. After the death of Ann in 1854, John married a Hannah -?-.
Ellen CARTER, born about 1807; Married first to Joseph GILMORE 13 Feb 1832 Burlington County. Two known children; Euphemia GILMORE and Henry GILMORE. Euphemia married Alexander OPDYKE. Ellen CARTER married second Early GREEN on 15 March 1852 Bordentown, NJ. Ellen died on 31 August 1887 and is buried in Bordentown Cemetery.
Hannah CARTER, born 10 August 1812 Burlington County, New Jersey. Died 21 November 1881; Unmarried. Buried Jacobstown Cemetery.
Phebe CARTER, born 10 August 1812 Jacobstown, Burlington County, New Jersey. Died 3 February 1877; Unmarried. Buried Jacobstown Cemetery.
Charlotte CARTER, born 25 October 1813 Burlington County, New Jersey. Died 22 January 1890 Jacobstown, Burlington County, New Jersey; Unmarried. Buried Jacobstown Cemetery.
If anyone has information that might further my BUTTERFIELD and CARTER research, please kindly let me know. Any clues would be most appreciated and I can be reached at DRistenbatt@dejazzd.com
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |