[List 14 A] A List of Passengers, Names on board the Ship Samuel, Hugh Percy, Commander, from Rotterdam. Arrived August ye 16th Anno 1731.
Men's Names of 16 Years of Age & Upwards
Fredk. Babemeyer Ludewig Faun George Crisner Joest Wenst John Fisher Christopher Rink Michiel Clime Conrad Muller Engelberd Shroud Ludwig Goodbrod Henry Knop Christopher Ritter Phillip Knop George Tehald Madinger Casper Haulhausen George Bender Conrad Kerdt Johanis Diderik Jacob Groust George Loreman Jacob Scheive Phillip Vogel Joan[sic] Hendrick Hermel Andries Erlewyn Johanis Milburger Hans Retter Ludwig Heck Christopher Bour Ludwig Sourmilg Johanis Kauns Johanis Phingler Hans Adam Wartman Johan George Kaugh Jurgeck Hendricks Barent Tysen George Wenst George Loreman Hans George Fleger Johanis Midsker
Women's Names of 16 Years of Age & Upwards
Barbary Loreman Eve Bender Catrena Vogell Ann Erlewyn Mary Ritter Eve Fleger Easter Milburger Barbary Goodbrod Mary Smithing Ann Crisner Ann Fisher Barbary Melburger Susean Clime Hannah Shroud Katrena Knop Ann Knop Dorothy Breling Barbary Oven Elizabeth Babemeyer Ann Sourmilg Barbary Hans Ann Wenst Motley Muller Ann Diderick Elizabeth Wartman Magreta Madinger Elizabeth Merdinger Magreta Camping Barbary Fredrakin Elizabeth Hofmining Mary Heck Elizabeth Loreman Elizabeth Loreman (not an error)
Names of the Children
Mertin Crisner Elizabeth Crisner Barbary Crisner Fleny Fisher Elizabeth Clime John Shroud George Knop Peter Knop Menea Knop Mary Sourmilg Catrena Sourmilg Neals Sourmilg George Hans Michiel Hans Hanis Hans Charlis Muller Elizabeth Muller John Dedarick Abraham Wartman Mary Wartman Jacob Hofmining Katrena Hofmining Elizabeth Heck Katrena Loreman Mary Loreman Paser Vogell Crates Ritter Motley Ritter Hans Ritter Mary Fleager Katrena Fleager George Goodbroad Hendrick Mulberger Anthony Smithing John Mealbury [Total] 107. Gorge Goodbrod A True List Ann Mealbury Hugh Percy, Master
August 17th 1731 Present: His Honorable ye Lt. Govr., S. Hasel, Esqr., Thos. Griffits, Esqr., Mayor.
Oath was made to the foregoing List by Hugh Percy, Master of the Ship Samuel. Robt. Charles, Cl. Com.
"At the Courthouse of Philadelphia, August 17th, 1731,..... A List was presented of the Names of Thirty nine Palatines, who with their Families, making in all One hundred & seven Persons, were imported here in the Ship Samuel, Hugh Peircy, Master, from Rotterdam, but last from Cowes, as by Clearance from that Port." From Minutes of the Provincial Council, printed in Colonial Records, Vol. III, p. 410.
[List 14 B] Palatines imported in the Ship Samuel, Hugh Percy, Master, from Rotterdam, but last from Cowes in Great Britain. Qualified August 17th 1731.
Johann Görg Kirschner Lodw. (X) Goodbrood John (+) Fisher Christ. (O) Ritter Johann Michael Gleim Geo. Sebald (O) Madinger Engelberd Schraidt Hans Gorg Bender Johan Henrich Knopp Johannes Diterichs Villips Knopp Hans Jerg Lohrman Caspar Holtzhausen Filibs Friedrich Vogel Conratt Eckert Andreas (X) Erlewyn Johann Jacob Krauss Johannes Milbürger Johann Jacob Scheibe Hans Ritter Johan [Hen]rich Hammel Lodwick (H) Heck Friedrich (X) Babemeyer Johann Christoffel Bauer Ludwig Han Luswig Sauermilch Johannes Metzger Johann Kuntz Joest (X) Wenst Johannes Spengler Christ (+) Rink Hans Adam Warthmann Conrad Möller Johan Georg Koch Jürgen Hendrich Hanns Jerg Lohrman Barent (X) Tisen Hans Georg Pflueger Jörg Balser Wentz
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |